Skip to content

Kakšni so umetniški „Vtisi življenjskega prostora ob Muri 2026“?

Pomurski sejem in Zdravilišče Radenci, po koloniji, gostita enkratno mednarodno razstavo z obeh bregov Mure; Niti epidemija covid jim ni mogla do živega

Konec minulega tedna so v hotelu Izvir v Zdravilišču Radenci v navzočnosti desetih umetnikov, po pet iz Slovenije in Avstrije ter številnih gostov in ljubiteljev likovne umetnosti, slovesno odprli razstava umetnin, nastalih na 32. mednarodni slikarski koloniji „Vinogradi obeh bregov Mure“, ki je teden pred odprtjem potekala v Radencih in okoliških vinorodnih hribčkih. Tradicijo slikarske kolonije »Vinogradi obeh bregov Mure« sta pričela v letu 1994 kot simbol čezmejnega sodelovanja Janez Erjavec, takratni direktor Pomurskega sejma, in dr. Konrad Kranich, glavar takratnega okraja v sosednji državi Bad Radkesburga. S predsednikom uprave Pomurskega sejma je tradicijo najprej nadaljeval novi okrajni glavar okraja »Jugovzhodna Štajerska«, dr. Aleksander Majcan, sedaj pa, skupaj z očetom Janezom, novi direktor Pomurskega sejma Boris Nikolas Erjavec, na levem bregu Mure pa župan MO Bad Radkersburg Karl Lautner.

In letošnja, 32. mednarodna kolonija, ki jo izmenično gostita avstrijska in slovenska stran, je potekala na slovenskem bregu Mure, na radenskem koncu. Tako so slikarji, z obeh bregov reke Mure, na razpisano tematiko „Vtisi življenjskega prostora ob Muri 2026“, letos ustvarjali med vrelci mineralne vode in vinorodnimi griči, tako da „šricarjev ni manjkalo“, kot je nekdo v šali pripomnil ob odprtju razstave. Letos so na koloniji sodelovali slikarke in slikarji: Cvetka Hojnik (vodja slovenske skupine), Gerhard Guttmann (vodja avstrijskih umetnikov), Christa Nickl Wlodkowski. Edith Maria Keckeis, Michael Unterluggauer, Ayad Krayem, Igor Banfi, Bogdan Čobal, Matjaž Duh in Irena Gajser. Dela, ki so nastala izpod čopičev slikarskih mojstrov iz Avstrije in Slovenije so na ogled na razstavi z naslovom »Vtisi življenjskega prostora ob Muri 2020«, v Zdravilišču Radenci, nekatere bodo na videli tudi obiskovalci avgustovskega sejma Agra na Pomurskem sejmu v Gornji Radgoni. Tokratno razstavo v Radencih sta mimogrede, v navzočnosti avtorjev-slikarjev, ter gostov med katerimi je bil tudi nekdanji okrajni glavar Südost Steiermark, dr. Aleksander Majcan, županja občine Gornja Radgona Urška Mauko Tuš, direktorica Zdravilišča Radenci Zdenka Ploj…, odprla direktor Pomurskega sejma Boris Nikolas Erjavec in župan Bad Radkersburga Karl Lautner.

Kot rečeno, Slikarska kolonija »Vinogradi obeh bregov Mure« se je porodila v letu 1994 kot odraz dobrega čezmejnega sodelovanja Pomurskega sejma v Gornji Radgoni in nekdanjega Okrajnega glavarstva ter sedaj občine Bad Radkersburgu, kar so še posebej poudarjali govorci na odprtju razstave Zdenka Ploj, Karl Lautner, umetnika Cvetka Hojnik in Gerhard Guttmann, ki sta na terenu skrbela, da so udeleženci kolonije imeli vse kar so potrebovali, ter še posebej Boris Nikolas Erjavec, ki po pozdravu vseh prisotnih in krajšem nagovoru, ni pozabil povedati, da bo 33. kolonija na avstrijski strani reke Mure.

Pred tem pa: „Danes praznujemo več kot le zaključek ustvarjalnega tedna desetih umetnikov, temveč praznujemo tradicijo, ki že več kot tri desetletja dokazuje, da je umetnost najlepša oblika diplomacije. Ta dogodek je plod dobrega sodelovanja in prijateljstva. Zato sem hvaležen vsem, v prvi vrsti naši gostiteljici in pokroviteljici, ki nam je tudi letos velikodušno odprla vrata in omogočila, da so umetniki lahko ustvarjali v lepem ambientu in se počutili kot doma, direktorici Zdravilišča Radenci Zdenki Ploj. Hvala za gostoljubje in dolgoletno razumevanje pomena kulture. Brez takšne podpore dogodki, kot je ta, ne bi mogli živeti. Kot organizatorji smo izjemno ponosni na letošnjo bero del. Za Pomurski sejem je ta kolonija simbol dialoga in odprtosti. Umetnost povezuje ljudi tudi tam, kjer besede niso dovolj. V teh petih dneh je 5 umetnikov iz Slovenije in 5 iz Avstrije ustvarjalo v duhu skupne pokrajine. Motivi vinogradov in življenja ob meji so dokaz, da umetnost ne potrebuje prevajalcev. Verjamem, da bodo ta dela še dolgo bogatila prostore hotela in pripovedovala zgodbo o našem sodelovanju.“ Ob tem je Erjavec kot posebna vrednost kolonije poudaril njeno mednarodno partnerstvo. „Ponosni smo, da je naš ključni partner in soorganizator na avstrijski strani Občina Bad Radkersburg. Posebna zahvala gre županu, ki je pred leti prevzel in še dodatno utrdil to sodelovanje,“ kot je dejal.

Fotografije: Ludvik Kramberger & Oste Bakal

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja